DIE FETTEN JAHRE SIND VORBEI-THE EDUKATORS-ΟΙ ΜΕΡΕΣ ΤΗΣ ΑΦΘΟΝΙΑΣ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕΤΡΗΜΕΝΕΣ (2004) DVDRip - ΞΕΧΩΡΙΣΤΟΙ ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ

DIE FETTEN JAHRE SIND VORBEI-THE EDUKATORS-ΟΙ ΜΕΡΕΣ ΤΗΣ ΑΦΘΟΝΙΑΣ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕΤΡΗΜΕΝΕΣ (2004) DVDRip - ΞΕΧΩΡΙΣΤΟΙ ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ

Χώρες παραγωγής: Γερμανία - Αυστρία
Χρονιά παραγωγής: 2004
Πρώτη προβολή στην Ευρώπη: 17/5/2004 - Φεστιβάλ Καννών
Πρώτη προβολή στην Γερμανία: 15/11/2004
Πρώτη προβολή στις Η.Π.Α.: 12/2/2005 - Διεθνές Φεστιβάλ Portland
Πρώτη προβολή στην Ελλάδα: 12/52005
Κυκλοφορία DVD στην Ελλάδα: 9/11/2005
Διάρκεια: 2:06:39
Κατηγορία: Απόπειρα Πολιτικοκοινωνικής Ανάλυσης

DVDRip, SubRip, έλεγχος, διορθώσεις
και συγχρονισμός υποτίτλων: DINOSAUR
Πηγή: DVD-R PAL Region 2

Ερμηνεύουν:
Daniel Bruhl ως Jan
Julia Jentsch ως Jule
Stipe Erceg ως Peter
Burghart Klaussner ως Hardenberg, ο απαγόμενος επιχειρηματίας
Peer Martiny ως Jurgen
Petra Zieser στο ρόλο της συζύγου του Jurgen
Laura Schmidt ως Laura
Sebastian Butz στο ρόλο του υιού Jurgen
Oliver Brocker & Knut Berger σε ρόλους ακτιβιστών
Hanns Zischler σε ρόλο σπιτονοικοκύρη
Claudio Caiolo ως Paolo

Σκηνοθεσία: Hans Weingartner
Παραγωγή: Antonin Svoboda-Hans Weingartner
Σενάριο: Katharina Held-Hans Weingartner
Φωτογραφία: Daniela Knapp-Matthias Schellenberg
Μουσική: Andreas Wodraschke

Τοποθεσίες γυρισμάτων:
Στην κοινότητα Achenkirch, στο Τιρόλο της Αυστρίας στα σύνορα
με την Γερμανία. Στο Βερολίνο και σε περιοχές του Βραδεμβούργου
της Γερμανίας. Στο λιμάνι της Γαλλίας Hendaye του διαμερίσματος
Pyrenees-Atlantiques, στα σύνορα με την Ισπανία, στον Ατλαντικό
Ωκεανό και στην κοντινή πόλη-λιμάνι της χώρας των Βάσκων, Lequeito.

Βραβεύσεις: Προτάθηκε για τον Χρυσό Φοίνικα το 2004.
Βραβεύθηκε εννέα φορές και ήταν υποψήφια για βράβευση άλλες έξι
σε φεστιβάλς σε Γερμανία, Πολωνία και Η.Π.Α..

     Σύντομη παρουσίαση και σχολιασμός από το mftm.gr
     O Jan (Daniel Buhl) και ο Peter (Stipe Erceg), είναι δύο ακτιβιστές που προσπαθούν να αλλάξουν τον κόσμο με έναν πιο… πρακτικό τρόπο. Εισβάλλουν στα σπίτια των πλουσίων, αλλάζουν τη διαρρύθμιση των επίπλων. Εφαρμοσμένη αναρχία. Όταν όμως ο Jan, τσιμπημένος με την κοπέλα του φίλου του, της κάνει επίδειξη βάζοντάς την σε ένα σπίτι χωρίς την απαραίτητη προετοιμασία, ανοίγει το κουτί της Πανδώρας για το επαναστατικό τρίο. Ο σκηνοθέτης και συν-σεναριογράφος Hans Weingartner θέτει υψηλούς στόχους καθώς προσπαθεί να συνδυάσει όλα τα στοιχεία ενός καλοφτιαγμένου θρίλερ, με τις ταινίες ενηλικίωσης και την ανάγκη των νέων να επαναστατήσουν. Υπάρχει ένας εκπληκτικός διάλογος ανάμεσα στους πρωταγωνιστές του The Edukators, που αναφέρει το πόσο είναι δύσκολο για τους ανθρώπους να κάνουν την επανάστασή τους σήμερα, που, ό,τι κάποτε ήταν ανατρεπτικό, όπως τα αυτοκόλλητα με το "Α" της αναρχίας ή οι σημαίες και τα μπλουζάκια με το πρόσωπο του Che, πωλούνται στα πολυκαταστήματα. Είναι, λέει, μια μέθοδος του "συστήματος" να επιβάλει στην κοινωνία την αίσθηση πως ό,τι μπορούσε να γίνει, έχει ήδη γίνει. Όμως, για κάτι περισσότερο από δύο ώρες, ο σκηνοθέτης κυνηγά με την κάμερα στον ώμο τους ήρωές του μέσα από προσεγγίσεις της σύγχρονης αναρχίας, της επανάστασης στην καπιταλιστική κοινωνία και των καλύτερων στοιχείων που επιβίωσαν από κινήματα του παρελθόντος. Αν και με λίγη τεμπελιά στη μονταζιέρα, η μοντέρνα του αισθητική τόσο στη σκηνοθεσία, όσο και στην φωτογραφία, καταφέρνει με μαγευτική ευκολία να παντρέψει το θρίλερ με την πολιτική και τα ερωτικά τρίγωνα με την ιστορία ενηλικίωσης, για να βρει ότι, τελικά, οι πετυχημένες επαναστάσεις είναι αυτές που πετυχαίνουν μέσα σου. Αν και μπορεί να τα υποψιαστεί κανείς, τα πολιτικά κίνητρα του σκηνοθέτη δεν καταλαμβάνουν τόσο το πρώτο πλάνο στην ταινία, όσο η διάθεση για αναζωογόνηση της πολιτικής σκέψης και συζήτησης στο σινεμά. Όμως, στην ουσία το "Edukators", περισσότερο από πολιτική ταινία, είναι η ιστορία τριών νέων που προσπαθούν να βρουν τη θέση τους στον κόσμο, η αναζήτηση για την οπτική της ζωής που θα τους κάνει να αισθάνονται πιο εντάξει απέναντι στον καθρέφτη, και ο αγώνας να υπερνικήσουν προβλήματα που ούτε οι ίδιοι μπορούν να δουν ακόμη καθαρά.

Έγραψε ο Νεκτάριος Σάκκας στο cinemanews.gr
     Ο Jan είναι ένας ιδεαλιστής και ευαίσθητος 20άρης που τον διακρίνει η μαχητική του διάθεση να αλλάξει τον κόσμο. Ο συνομήλικός του Peter ασπάζεται τις ιδέες του όντας παράλληλα περισσότερο κυνικός. Οι δυο τους έχουν σκαρφιστεί ένα πρωτότυπο τρόπο για να αντιταχθούν στην καπιταλιστική κοινωνία της σύγχρονης Γερμανίας. Επιλέγουν πολυτελείς βίλες και όταν οι πλούσιοι ιδιοκτήτες τους λείπουν, τις παραβιάζουν. Σκοπός τους δεν είναι να κλέψουν κάτι, απλώς αλλάζουν τη θέση των επίπλων αναστατώνοντας τη διαρρύθμιση μαζί με τη ζωή των θυμάτων τους ενώ αφήνουν πίσω τους μηνύματα όπως "Οι Μέρες της Αφθονίας σας είναι Μετρημένες" και "Κολυμπάς στο Χρήμα" υπογράφοντας ως "Οι Εκπαιδευτές". Το ριψοκίνδυνο του εγχειρήματος αποδεικνύεται όταν η κοπέλα του Peter, η Jule, μαθαίνει από τον Jan για τη δράση τους και πείθει τον τελευταίο να εισβάλουν στη βίλα ενός πλουσίου με τον οποίο εκείνη έχει οικονομικές διαφορές. Χωρίς την εμπειρία του Peter, οι δύο νεαροί θα κάνουν το μοιραίο λάθος και θα μπλέξουν αφού θα γίνουν αντιληπτοί από τον ιδιοκτήτη τον οποίο και αναγκάζονται να απαγάγουν.
Απόσπασμα διαλόγου
-Στις 10 παρά πόσοι εκεί κάτω θα σκέφτονται μία επανάσταση;
-Λίγοι. Οι περισσότεροι τέτοια ώρα βλέπουν σήριαλ.

Με διάθεση ανατρεπτική το επιθετικό "The Edukators" επιχειρεί να προβληματίσει, από τον τίτλο ακόμα - "Οι Μέρες της Αφθονίας σας είναι Μετρημένες", σε πολιτικό και κοινωνικό επίπεδο. Το Ευρωπαϊκό σινεμά έχει αποδείξει πως μπορεί και θέλει να καταπιάνεται με θέματα που άπτονται των κοινωνικών τάσεων, αλλά και πως έχει τη διάθεση να διερευνήσει τον ιδεαλισμό της νέας γενιάς, πέρα από τα στενά όρια της σεξουαλικότητάς της. Η δράση των τριών νεαρών αποτελεί μια ευφυή ιδέα και μάλιστα στα όρια του ρεαλιστικού, σε μια εποχή που οι όροι "επανάσταση", "αλλαγή" και "δικαιοσύνη" περνούν από το νου μας από διστακτικά έως νωχελικά και καθώς οι νέοι πλέον παρουσιάζονται ως επαναστάτες χωρίς αιτία. Η ταινία προσπαθεί να φέρει "ενώπιος-ενωπίω" δύο εκ διαμέτρου αντίθετους κόσμους, αυτούς της άρχουσας καπιταλιστικής τάξης που εκπροσωπεί ο ευκατάστατος μεσήλικας και της προβληματιζόμενης ευρωπαϊκής νεολαίας που εκπροσωπούν οι "Εκπαιδευτές". Μέσα από αυτή την ιδιότυπη αναμέτρηση εκφράζονται απόψεις και ακούγονται ατάκες που "πιάνουν", ιδιαίτερα στο νεανικό κοινό. Στα των συντελεστών της ταινίας πολύ επιτυχημένη μπορεί να χαρακτηριστεί η επιλογή των πρωταγωνιστών οι οποίοι συνολικά αποδίδουν παρουσιάζοντας ομοιογένεια μεταξύ τους. Σε ό,τι αφορά τη σκηνοθεσία του Hans Weingartner παρακολουθεί τη δράση των "Εκπαιδευτών" μεροληπτώντας υπέρ τους, κάτι που καταδεικνύεται από την άλλοτε χαλαρή και άλλοτε νευρώδη οπτική με την οποία κινηματογραφεί. Το αδύνατο σημείο της ταινίας φαίνεται τελικά να είναι το ερωτικό τρίγωνο που δημιουργείται, το οποίο δεν δικαιολογεί πουθενά το λόγο της ύπαρξής του, σε σημείο μάλιστα που να κινδυνεύει να υπονομεύσει τη θεματολογία του φιλμ. Επίσης από πλευράς ανάπτυξης προβληματισμών θα θέλαμε το σενάριο να είχε εμβαθύνει κατά τι περισσότερο. Πάντως όλα αυτά δε στέκονται ικανά να μειώσουν τη νέα πολύ καλή προσπάθεια από πλευράς του γερμανικού σινεμά που μετά και το "Goodbye Lenin" δείχνει να έχει τις δυνατότητες να παρουσιάσει ταινίες με οικουμενικό θέμα και βαθύτερο νόημα.

Συμπερασματικά μπορούμε να πούμε πως η ταινία απευθύνεται κατά πρώτο λόγο στο νεανικό κοινό που αξίζει να δει κάτι το διαφορετικό καθώς και σε κάθε άλλον που πιστεύει πως δεν έχει αποκοιμηθεί - ακόμα - μπροστά από την τηλεόραση με το τηλεκοντρόλ στο χέρι.

[video][Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτόν το σύνδεσμο.]

Κώδικας:

http://www.imdb.com/title/tt0408777/

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

Σπόιλερ: